En rutinmässig inspektion av belgiska tullmyndigheter ledde till att en 40-fot container från en viss möblerare blev kvarställd i 10 dagar - enbart därför att "massiv trädisksbord" klassificerades som "möbelkomponenter" (med fel HS-kod) under tullsökning, vilket utlöstes en kontroll av dumpavgifter. Mer än 80 000 sådana fall inträffar varje år i Europeiska unionen. Ännu mer komplexa utmaningar kommer från den gröna New Deal: från och med 2026 kräver EU en 40-procentig minskning av kolhydratutsläpp från sjöcontainer. Cma CGM har redan satt 20 memetanoldrivna containerskepp i drift, med kostnaden för varje skepp som är 1,8 gånger högre än för traditionella fartyg. En skoexportör har gjort räkenskaperna: att transportera 100 000 par sportskor från Guangzhou till Rotterdam med ett LNG-drivet fartyg, även om fraktkostnaderna ökar med 8 000 dollar, kan man få en 12 000-dollar-reduktion i EU:s "gröna avgift", vilket i slutändan sparar pengar. Att följa reglerna är inte längre en kostnadsfaktor utan har blivit en konkurrensfördel.