EN
Разумевање DDU услова у међународној трговини
Међународна трговина обухвата разне распореде испоруке и услове који одређују обавезе купаца и продаваца. Један од важних услова у трговини је ДДУ (испоручено без плаћених такси), који намеће одређене обавезе продавцу током процеса испоруке. Иако је овај услов званично замењен са DAP (испоручено на месту) у Incoterms 2010, многе компаније и даље користе DDU у својим операцијама, због чега је важно разумети обавезе продавца у оквиру ове договорене испоруке.
Основне одговорности продаваца у DDU трансакцијама
Обавезе у вези превоза и испоруке
Под DDU условима, продавци преузимају значајне обавезе у вези превоза и испоруке робе. Они морају да организују и плаћају све трошкове превоза док роба не стигне до одређене дестинације. Ово укључује организацију одговарајућих превозника, резервацију простора за терет и осигурање да испорука стигне на договорену локацију. Продавац носи све ризике и трошкове повезане са доводењем робе до дестинације, укључујући трошкове пре воза, надокнаде за руковање и могуће штете током транспорта.
Поред тога, продавци морају да обезбеде одговарајућу документацију за процес транспорта, укључујући исправе о товару, комерцијалне фактуре и листе паковања. Одговорни су за тачност и потпуност свих исправа за превоз, чиме олакшавају непречено кретање робе преко граница.
Upravljanje rizikom i osiguranje
Управљање ризиком чини кључни део одговорности продавца по условима DDU. Продавци морају преузети све ризике од губитка или оштећења робе док она не стигне до наведене дестинације. Иако осигурање није обавезно према условима DDU, разумни продавци често обезбеђују одговарајуће осигурање ради заштите својих интереса током транспорта.
Одговорност продавца у погледу ризика подразумева и осигуравање правилног паковања и означавања робе како би издржала напоре међународног транспорта. То укључује коришћење одговарајућих контејнера, заштитних материјала и јасног означавања ради спречавања оштећења и осигуравања исправног руковања током пута.
Документација и формалности везане за извоз
Захтеви за таможанско исправљање при извозу
Према условима DDU, продавци морају обавити све поступке за извозно одобрење у својој земљи. То укључује добијање неопходних извозних дозвола, дозвола и овлашћења од надлежних органа. Морају завршити све картичне формалности потребне за извоз робе и осигурати поштовање прописа о извозу у својој јурисдикцији.
Одговорност се такође протеже на достављање докумената о пореклу, здравствених сертификата и других докумената потребних за извоз. Продавци морају обезбедити да су сви папири правилно испуњени и доступни када су потребни како би се спречили одгodi у процесу испоруке.
Управљање комерцијалном документацијом
Тачна и потпуна комерцијална документација је од суштинског значаја у DDU трансакцијама. Продавци морају припремити и доставити детаљне комерцијалне фактуре, листе паковања и сертификате о пореклу. На овим документима морају бити јасно наведене врста робе, количина, вредност и други релевантни подаци потребни за картичне сврхе.
Поред тога, продавци морају водити правилну документацију свих трансакција и записа ради праћења у складу са прописима и ревизијом. То укључује чување копија испратних докумената, записа плаћања и преписке повезане са трансакцијом.
Разматрање трошкова и финансијска обавеза
Трошкови транспортовања и манипулације
Под ДДУ условима, продавци имају значајне финансијске обавезе. Они морају да покрију све трошкове везане за транспорт робе до наведене дестинације, укључујући трошкове пре воза, таксе за манипулацију и трошкове утовара на месту порекла. Ово такође укључује било које трошкове у току транзита и наплате које настану док је роба у транзиту.
Финансијске обавезе продавца простиру се и на плаћање трошкова извозног таможанског поступка, такси за документацију и било каквих наплата повезаних са добијањем неопходних сертификата или дозвола. Међутим, они нису одговорни за увозне дажбине, порезе или трошкове таможанског поступка на дестинацији.
Додатна разматрања трошкова
Поред основних трошкова транспорта, продавци треба да обухвате и разне додатне трошкове. Ови трошкови могу укључивати паковање, означавање и натписивање, као и наплату за специјалне захтеве приликом руковања. Продавци такође треба да имају у виду могуће флуктуације валута и њихов утицај на трошкове транспорта.
Иако продавци нису одговорни за увозне дажбине по условима DDU, треба бити спремни на могућа одлагања или додатне трошкове који могу настати услед тамаринских поступака на одредишту. Јасна комуникација са купцима у вези ових аспеката помаже у спречавању недоразумева и спорова.
Захтеви за комуникацију и координацију
Протоколи интеракције са купцем
Ефикасна комуникација са купцима је од суштинског значаја у DDU трансакцијама. Продавци морају одржавати јасну и благовремену комуникацију у вези детаља испоруке, укључујући очекивано време поласка и доласка, информације о рутирању и било каква могућа одлагања или проблеме који могу настати током транзита.
Redovna ažuriranja o statusu isporuke i brzo obaveštenje o svim promenama ili problemima pomažu u održavanju transparentnosti i poverenja u poslovnom odnosu. Prodavci bi trebalo da uspostave jasne kanale komunikacije i protokole reagovanja kako bi efikasno odgovarali na upite ili zabrinutosti kupaca.
Koordinacija prevoznika
Uspešno izvršenje obaveza po DDU uslovima zahteva efikasnu koordinaciju sa prevoznicima i logističkim pružaocima usluga. Prodavci moraju tesno da sarađuju sa ovim stranama kako bi osigurali odgovarajući tretman robe, blagovremeno preuzimanje i isporuku, kao i poštovanje svih zahteva vezanih za otpremu.
To uključuje davanje tačnih uputstava za slanje, koordinaciju rasporeda utovara i održavanje redovne komunikacije tokom celokupnog procesa transporta. Efikasna koordinacija prevoznika pomaže u sprečavanju kašnjenja i obezbeđuje glatku isporuku na odredište.
Često postavljana pitanja
Šta se dešava ako je roba oštećena tokom transporta po DDU uslovima?
Pod uslovima DDU, prodavac snosi sve rizike od gubitka ili oštećenja dok roba ne stigne do određene destinacije. U slučaju oštećenja tokom transporta, odgovornost za rešavanje problema leži na prodavcu, koji može morati da podnese zahtev za osiguranje ukoliko je osiguranje zaključeno. Prodavac takođe mora da sarađuje sa prevoznicima i osiguravačima kako bi rešio pitanja vezana za oštećenja.
Da li su prodavci odgovorni za uvozne carine po uslovima DDU?
Ne, prodavci nisu odgovorni za uvozne carine, poreze ili troškove carinskog obračuna na destinaciji po uslovima DDU. Ove obaveze prelaze na kupca. Međutim, prodavci bi trebalo jasno da komuniciraju ovu razliku kako bi izbegli nesporazume i osigurali glatki carinski postupak.
Kako bi prodavci trebalo da postupali sa zahtevima za dokumentaciju kod DDU isporuka?
Продавци морају да подготаве и доставе сву неопходну документацију за извозно таможанско исправљање и транспорт. То укључује комерцијалне фактуре, листе паковања, товарнице, сертификате о пореклу и све потребне дозволе за извоз. Сва документација треба да буде тачна, потпуна и достављена у одговарајућем тренутку ради олакшавања слободног отпремања и таможанских поступака.
Које су кључне разлике између услова DDU и DAP?
Иако је DDU замењен са DAP у новијим верзијама Инкотермса, у пракси су веома слични. Оба услова захтевају од продаваца да испоручи робу на наведено одредиште, преузимајући све трошкове и ризик до доласка. Главна разлика је у терминологији и модерним трговинским праксама, при чему је DAP тренутно признати термин у међународној трговини.